resources

【康恩生死教育】第二十三集「宣告噩耗的意義」

簡體字幕
湯新南院牧

所謂噩耗,意思就是壞消息,例如:癌細胞已經擴散,醫學上沒有什麼可做了。 一般人不想將壞消息告訴其患病親人的原因:不外乎
1. 告訴他真相,他會不會放棄治療/生存?
2. 他聽到壞消息後情緒爆發,怎辦?
3. 他都這麼大年紀,還有什麼牽掛,就讓他安心活下去。

本人每次講及這題目時,都會問聽眾一條問題:「若有一天你病情嚴重,你想不想醫生告訴你實情。」99%的人都說「想」。反之,想不想告訴他們的父母聽,大家都異口同聲說「不要」,理由不外乎上列三項。人就是這麼矛盾。難道家人不讓醫生向病人宣告實情,病人就真的不知道?或不會懷疑自己的病情嗎?他只是不想家人難過,所以表現得平靜,卻壓抑了自己真正的感受,壓抑了自己的心事而已,家人就真以為他是平靜安詳?家人亦然,不敢在病人前多說話,不敢在病人前表達情緒,病人就真以為家人接受了?結果雙方見面時,只是你眼望我眼,無言以對,毫無意義的等候時辰到臨。

醫生向病人宣告噩耗的好處: 1.促成家屬及病人坦誠對話,減少不必要的臆測
2.讓病人有時間,及精神處理個人事務
3.讓他好好計劃餘下的日子如何活得有意思
4. 讓他自由地表達情緒,在病房有醫護及院牧即時的支援
宣告噩耗時要注意: 1.一定要由醫生直接向病人講述,因醫生最清楚病人的病情
2.盡可能叫重要的核心家人一齊聽,以免病人選擇性地接收信息
3.病人及家屬要把握機會發問,尤其要知道醫生的未來治療計劃
4.留意病人情緒,是出乎意外地平靜?或是沮喪?或是流淚
5.家人向病人保証會陪伴他,支持他的
一次有位醫生想向婆婆宣告噩耗,告訴她癌症已經擴散,但她兩位女兒極反對醫生告訴婆婆這消息,醫生認為病人有知情權,雙方僵持不下,醫生便請院牧幫忙勸告家屬。本人問其女兒:「若你是病人,你想不想醫生告訴你實情。」她快速回應「當然想啦!」我問她想知的原因,她回應;「自己的事呀!況且可以有心理準備,做妥應該做的事。」我反問:「那為什麼不讓婆婆知她的情況?」她的回答正是開先講的三個原因:「怕她放棄,怕她大哭,這把年紀沒有什麼心事的。」我質疑她怎知其母沒有心願?況且她現在聽了有什麼情緒,有我們處理,總好過她自己思前想後自己猜疑自己的病情。其女認同本人所講,便請醫生向其母宣告噩耗。其母的反應沒有想像的壞,只是稍微流淚,院牧在旁加以安慰。翌日,病人和家屬顯得很釋然,對話也暢順多了。

讓病人知道自己的病情及醫生的決定,不單是「病人權益」的問題,更重要是以便病人、家人、醫生三方能坦誠溝通。