resources

【康恩生死教育】第二十三集「宣告噩耗的意义」

简体字幕
汤新南院牧

所谓噩耗,意思就是坏消息,例如:癌细胞已经扩散,医学上没有什么可做了。 一般人不想将坏消息告诉其患病亲人的原因:不外乎
1. 告诉他真相,他会不会放弃治疗/生存?
2. 他听到坏消息后情绪爆发,怎办?
3. 他都这么大年纪,还有什么牵挂,就让他安心活下去。

本人每次讲及这题目时,都会问听众一条问题:「若有一天你病情严重,你想不想医生告诉你实情。」99%的人都说「想」。 反之,想不想告诉他们的父母听,大家都异口同声说「不要」,理由不外乎上列三项。 人就是这么矛盾。 难道家人不让医生向病人宣告实情,病人就真的不知道? 或不会怀疑自己的病情吗? 他只是不想家人难过,所以表现得平静,却压抑了自己真正的感受,压抑了自己的心事而已,家人就真以为他是平静安详? 家人亦然,不敢在病人前多说话,不敢在病人前表达情绪,病人就真以为家人接受了? 结果双方见面时,只是你眼望我眼,无言以对,毫无意义的等候时辰到临。

医生向病人宣告噩耗的好处: 1.促成家属及病人坦诚对话,减少不必要的臆测
2.让病人有时间,及精神处理个人事务
3.让他好好计划余下的日子如何活得有意思
4. 让他自由地表达情绪,在病房有医护及院牧即时的支持
宣告噩耗时要注意: 1.一定要由医生直接向病人讲述,因医生最清楚病人的病情
2. 尽可能叫重要的核心家人一齐听,以免病人选择性地接收信息
3.病人及家属要把握机会发问,尤其要知道医生的未来治疗计划
4.留意病人情绪,是出乎意外地平静? 或是沮丧? 或是流泪
5.家人向病人保证会陪伴他,支持他的
一次有位医生想向婆婆宣告噩耗,告诉她癌症已经扩散,但她两位女儿极反对医生告诉婆婆这消息,医生认为病人有知情权,双方僵持不下,医生便请院牧帮忙劝告家属。 本人问其女儿:「若你是病人,你想不想医生告诉你实情。」她快速回应「当然想啦!」我问她想知的原因,她回应; 「自己的事呀! 况且可以有心理准备,做妥应该做的事。」我反问:「那为什么不让婆婆知她的情况?」她的回答正是开先讲的三个原因:「怕她放弃,怕她大哭,这把年纪没有什麽心事的。」我质疑她怎知其母没有心愿? 况且她现在听了有什么情绪,有我们处理,总好过她自己思前想后自己猜疑自己的病情。 其女认同本人所讲,便请医生向其母宣告噩耗。 其母的反应没有想象的坏,只是稍微流泪,院牧在旁加以安慰。 翌日,病人和家属显得很释然,对话也畅顺多了。

让病人知道自己的病情及医生的决定,不单是「病人权益」的问题,更重要是以便病人、家人、医生三方能坦诚沟通。